@ @ @
‹ó—“
ê–åŠwZƒf[ƒ^ƒx[ƒX | “ú–{ŒêŠwZƒf[ƒ^ƒx[ƒX | Operated by SIKI
ŠwZŒŸõƒƒjƒ…[
50‰¹‡ŒŸõ

’nˆæ•ÊŒŸõ
–kŠC“¹’n‹æ
“Œ–k’n‹æ
ŠÖ“Œ’n‹æi“Œ‹ž“s‚ðœ‚­j
@“Œ‹ž“s
’†•”E“ŒŠC’n‹æ
‹ß‹E’n‹æ
’†‘EŽl‘’n‹æ
‹ãBE‰«“ê’n‹æ

ŠwZƒŠƒ“ƒNƒy[ƒW

PR
‹ó—“
ŠY“–Z”‚Í 37Z ‚Å‚·
’¹ŽæŒ§
4Z
“‡ªŒ§
2Z
‰ªŽRŒ§
7Z
L“‡Œ§
14Z
ŽRŒûŒ§
5Z
“¿“‡Œ§
1Z
ìŒ§
1Z
ˆ¤•QŒ§
2Z
‚’mŒ§
1Z
@
@
@

ŠwZ–¼‚̉¡‚Ɏʐ^‚Ì‚ ‚éŠwZ‚̃y[ƒW‚ɂ́AŠwZ‚©‚ç‚̃ƒbƒZ[ƒW“™‚̏ڂµ‚¢î•ñ‚ªŒfÚ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B

’¹ŽæŒ§
’nˆæ
ŠwZ–¼
•åWŠwŠú
’¹ŽæŽs ’¹Žæé–k“ú–{ŒêŠwZ \
•ÄŽqŽs •ÄŽq‘ÛƒrƒWƒlƒXƒJƒŒƒbƒW 4ŒŽE10ŒŽ
•ÄŽqŽs •ÄŽq“ú–{ŒêŠwZ \
”ª“ªŒS’q“ª’¬ ’q—Ñ“ú–{ŒêŠwZ \

“‡ªŒ§
’nˆæ
ŠwZ–¼
•åWŠwŠú
¼]Žs ê–åŠwZ¼]‘‡ƒrƒWƒlƒXƒJƒŒƒbƒW@“ú–{ŒêŠw‰È \
o‰_Žs ƒgƒŠƒjƒeƒBƒJƒŒƒbƒWo‰_ˆã—ÕŸŽƒê–åŠwZ 4ŒŽ

‰ªŽRŒ§
’nˆæ
ŠwZ–¼
•åWŠwŠú
‰ªŽRŽs–k‹æ ‰ªŽRŠOŒêŠw‰@ 4ŒŽE10ŒŽ
‰ªŽRŽs–k‹æ ‰ªŽR‰ÈŠw‹Zpê–åŠwZ“ú–{ŒêŠw‰È 4ŒŽE10ŒŽ
‰ªŽRŽs–k‹æ ê–åŠwZ‰ªŽRƒrƒWƒlƒXƒJƒŒƒbƒW“ú–{ŒêŠw‰È 4ŒŽE10ŒŽ
‰ªŽRŽs–k‹æ ’·‘D“ú–{ŒêŠw‰@ 4ŒŽE7ŒŽE10ŒŽ
‰ªŽRŽs“Œ‹æ ‰ªŽRŠwŒ|ŠÙŠO‘ŒêŠwZ 4ŒŽE10ŒŽ
‘q•~Žs ‘q•~ŠOŒêŠw‰@ 4ŒŽE10ŒŽ
‘q•~Žs ‘q•~Œ|p‰ÈŠw‘åŠw 4ŒŽE9ŒŽ

L“‡Œ§
’nˆæ
ŠwZ–¼
•åWŠwŠú
L“‡Žs’†‹æ L“‡YMCAê–åŠwZ 4ŒŽE10ŒŽ
L“‡Žs“Œ‹æ ƒqƒ…[ƒ}ƒ“ƒEƒFƒ‹ƒtƒFƒAL“‡ê–åŠwZ“ú–{ŒêŠw‰È \
L“‡ŽsˆÀ²“ì‹æ IGLˆã—ÕŸŽƒê–åŠwZ“ú–{ŒêŠw‰È 4ŒŽE10ŒŽ
L“‡ŽsˆÀŒ|‹æ “ú–{ƒEƒFƒ‹ƒlƒXƒXƒ|[ƒcê–åŠwZ L“‡Z 4ŒŽ
ŽOŒ´Žs ŽR’†Šw‰€@ŽOŒ´‘ÛŠOŒêŠw‰@“ú–{Œê‰È 4ŒŽE10ŒŽ
”ö“¹Žs ƒG[ƒXŒêŠwŠw‰@ \
•ŸŽRŽs ŒŠˆã—ÕŸŽƒê–åŠwZ(“ú–{ŒêŠw‰È) 4ŒŽE10ŒŽ
•ŸŽRŽs L“‡ƒAƒJƒfƒ~[ 4ŒŽE10ŒŽ
•ŸŽRŽs ê–åŠwZL“‡‘ÛƒrƒWƒlƒXƒJƒŒƒbƒW 4ŒŽE10ŒŽ
•ŸŽRŽs •ŸŽR‘ÛŠOŒêŠw‰@ 4ŒŽE10ŒŽ
•ŸŽRŽs •ŸŽRYMCA‘ÛƒrƒWƒlƒXê–åŠwZ 4ŒŽE10ŒŽ
•ŸŽRŽs –íèӂ̗¢@‘Û•¶‰»Šw‰@“ú–{ŒêŠwZ 4ŒŽE10ŒŽ
“ŒL“‡Žs HLA“ú–{ŒêŠwZ \
ˆÀŒ|ŒSŠC“c’¬ L“‡•ŸŽƒê–åŠwZ \

ŽRŒûŒ§
’nˆæ
ŠwZ–¼
•åWŠwŠú
‰ºŠÖŽs ‚³‚­‚獑ÛŒ¾ŒêŠw‰@ 4ŒŽE7ŒŽE10ŒŽ
ŽRŒûŽs “ú–{Œê‹³ˆç‹@ŠÖ@ƒEƒOƒCƒX \
ŽRŒûŽs ‚Í‚ ‚Æ“ú–{ŒêŠwZ 4ŒŽE10ŒŽ
”‹Žs ê–åŠwZ‚³‚­‚獑ÛŒ¾Œê‹³ˆçŠw‰@ 4ŒŽE7ŒŽE10ŒŽ
Žü“ìŽs “¿ŽR‘‡ƒrƒWƒlƒXê–åŠwZ 4ŒŽE10ŒŽ

“¿“‡Œ§
’nˆæ
ŠwZ–¼
•åWŠwŠú
“¿“‡Žs ê–åŠwZŒŠî•ñŒö–±ˆõƒJƒŒƒbƒW \

ìŒ§
’nˆæ
ŠwZ–¼
•åWŠwŠú
‚¼Žs ŒŠƒrƒWƒlƒXƒJƒŒƒbƒW(“ú–{ŒêŠw‰È) 4ŒŽE10ŒŽ

ˆ¤•QŒ§
’nˆæ
ŠwZ–¼
•åWŠwŠú
¼ŽRŽs ‰ÍŒ´“dŽqƒrƒWƒlƒXê–åŠwZ“ú–{ŒêŠw‰È 4ŒŽE10ŒŽ
V‹•lŽs ‚Í‚Ò‚Ë‚·ŠOŒêŠw‰@ 4ŒŽE10ŒŽ

‚’mŒ§
’nˆæ
ŠwZ–¼
•åWŠwŠú
‚’mŽs ‘ÛƒfƒUƒCƒ“Eƒrƒ…[ƒeƒBƒJƒŒƒbƒW \





(C)2000-2020 SIKI, Inc. ALL RIGHTS RESERVED.
“–ŽÐƒz[ƒ€ƒy[ƒW‚ÉŒfÚ‚̏î•ñ‚́A‚·‚ׂĊ”Ž®‰ïŽÐƒGƒXEƒAƒCEƒPƒCEƒAƒC‚ªŠ—L‚Ü‚½‚ÍŠÇ—‚µ‚Ä‚¨‚èA’˜ìŒ ‚»‚Ì‘¼‚ÌŒ —˜‚Æ‚µ‚ĕی삳‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚̂ŁA–³’f‚Å•¡ŽÊA“]Ú“™‚Ì—˜—pEŽg—p‚Í‚¨’f‚è‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B